Это третий сезон аниме о трёх сестрах Минами. Год прошёл с событий второго сезона, и каждая из героинь уже ближе к взрослости, но мир вокруг них всё ещё наполнен яркими моментами и новыми переживаниями. Повседневная жизнь их семьи остаётся такой же живой и забавной: частые сюрпризы, мелкие ссоры и курьёзные ситуации, которые не мешают им оставаться одной командой. В центре внимания — первые чувства, дружеские и романтические кризисы, а также непростые задачи подросткового возраста, которые героини проходят вместе. Однако Харука стала старше и больше не может безразлично наблюдать за импульсивной Каной и замкнутой Чиаки, что порождает массу новых, порой комичных моментов и неожиданностей. В итоге семья вновь сталкивается с вызовами взросления и naходит оригинальные способы справляться с ними сообща.
