Чтобы подготовить очерк о ремесленном виски, Котаро Такахаси отправился в семейную вискарню Комада. Прибыв на место, он узнал, что дирижировать производством взяла на себя ещё неопытная Руи Комада, решившая взять семейный бизнес под свой контроль. В прошлом компания пользовалась почётом, но годы молчания оставили её почти без дела. Недавно бизнес получил новый импульс — финансирование и новые планы. Но впереди стоит испытание: многие фирменные секреты изготовления виски исчезли, утрачены. Смогут ли Руи и её команда вернуть вискарне былую славу и престиж? В этом путешествии Котаро становится свидетелем того, как молодость, смелость и уважение к традициям сталкиваются с необходимостью обновления, чтобы снова подарить миру неповторимые вкусы Комады.
