Арсен Люпен III, бесконечно искусный вор, снова оказывается на распутье загадки, тесно связанной с таинственным дневником, в котором скрыта тяжёлая тайна эпохи Второй мировой войны. Чтобы добраться до смысла его содержания, ему придётся пройти через слои шифров и хитроумных подсказок, где каждый шаг может обернуться ловушкой. Дневник надёжно заперт, и разгадка не даётся легко: печати и коды требуют не только блестящей сообразительности, но и бесстрашной настойчивости. В борьбу за артефакт вступает группа выживших послеапрельских сил нацистов, которые поставили перед собой цель завладеть дневником любой ценой и не остановятся ни перед чем. Их преследование превращает поиск в настоящую погоню, где каждое движение подталкивает героя к риску и скрытым мотивам. По мере того как разгадка начинает расплетаться, перед Люпеном встают сложные вопросы о долге, памяти и ценности удачи. В этом противостоянии прошлого и настоящего судьба героев переплетается, и только дерзость, хитрость и уверенность в себе помогают достигнуть финала.
