Весенняя ночь коротка

Сюжет разворачивается в вечернем Киото, где узкие улочки дышат таинственностью и ностальгией. Внимание зрителя сосредоточено на милой девушке, которая неспешно прогуливается по городу: она то заходит на ярмарку подержанных книг, то заглядывает на ярмарку возле университета. За ней идёт молодой человек, влюблённый в неё безраздельно: он ищет любой шанс случайно столкнуться и, возможно, увидеться поближе. Но она пока не замечает его чувств и не готова отвечать взаимностью. Вокруг этого дуэта начинают разворачиваться невероятные и порой абсурдные события: на сцену выходят герои славянских мифов и легенд — тэнгу из японского фольклора, бог забытых книг и тревожный ростовщик, колесующий на странном трёхъярусном транспорте. Их вмешательство переворачивает размеренную рутину вечерних прогулок и превращает обычное знакомство в цепочку неожиданных встреч, опасностей и юмора, переплетённых с магией и романтикой.