Действие разворачивается спустя серьёзный инцидент 2116 года на территории Ассоциации государств Юго‑Восточной Азии, после которого Синъя Когами продолжает скитаться по миру, ищущий ответы и своё место в хаотичном мире. В одной маленькой и удалённой южноазиатской стране он становится свидетелем того, как автобус с беженцами оказывается атакован вооружёнными повстанцами, и без колебаний бросается в схватку ради спасения людей. Среди пассажиров находится молодая женщина по имени Тэнцзынь Вангчук, чьи глаза полны печали и непоколебимой решимости. Она рассказывает о гибели родителей и настойчиво просит Синъю передать ей азы боя, чтобы неповторимый уроки выковать в себе силу для мести. Так рождается неожиданный союз: он делится навыками, она же — своей горящей потребностью отомстить, и вместе они вступают на путь, на котором обучение превращается в испытание морали, а стремление к справедливости сталкивается с суровой реальностью мира за пределами царствующей системы.






