Полусломанная музыкальная шкатулка изначально задумывалась как самостоятельный эксперимент небольшой творческой группы, стремившейся создать независимое аниме без участия крупных студий. В 2010 году проект был представлен зрителю в формате OVA, что позволило передать характерную атмосферу и задумку, не пренебрегая символикой музыки и механических мотивов. Со временем картина обретала новую жизнь: её переработали в полнометражный театральный фильм, рассчитанный на экран большого формата. В рамках этого перехода сюжетная линия была слегка обновлена — расширили контекст, добавили новые нюансы персонажам и доработали драматургию, чтобы история стала более цельной на кинематографическом пространстве. Визуальная стилистика осталась верной исходной задумке: плавность кадра, игра света и тени, лаконичность образов и мелодичная подложка создают ощущение сказочной, почти музыкальной записки. Итоговый вариант сочетает в себе интимность оригинала и масштабность театральной версии, сохраняя тонкую лирическую ноту, которая делает Полусломанную музыкальную шкатулку узнаваемой и запоминающейся.
