Харука и Каната принимают подачу

В мире существует устоявшееся разделение на командные и индивидуальные дисциплины. Именно так родилась игра, в которой две команды противостоят друг другу на разделённой высокой сетке — пляжный волейбол. Самым распространённым и официально признанным вариантом стал формат «два на два». В один солнечный день Харука Оозора прилетела на Окинаву к своей кузине Канате Хига и неожиданно окунулась в мир этой игры. Она даже предложила создать совместную пару в те моменты, когда Каната едва не сдалась из-за своего небольшого роста. И теперь перед ними стоит один выбор — найти надёжного партнёра, на которого можно положиться. Всего лишь два игрока с каждой стороны сетки, на раскалённом песке под палящим солнцем. Их новая цель — выйти на юношеский турнир и доказать себе и миру, что их союз способен на многое.