Арата: Легенда

Каждые тридцать лет династия Химэ назначает принцессу, чтобы возглавлять страну и охранять её баланс сил. Но наступает новый цикл, и на наследование остаётся лишь один кандидат — пятнадцатилетний Арата, которому приходится нести на себе тяжёлый груз будущего государства. Чтобы не опозорить семью, он вынужден скрывать свою истинную сущность и изображать девушку. Всё усложняется в день визита к действующей принцессе Кокури: он оказывается втянутым в весьма неприятную историю — принцесса погибла, а обвинение в убийстве падает на него одного. В это же время в сюжет вмешивается Арата из параллельного мира, что ещё сильнее запутывает дела и ставит под сомнение всё, во что он верил. Ему предстоит разбираться в хитросплетении лжи и правды, держать курс между двумя реальностями и сохранить честь семьи, даже если это означает риск для собственной жизни. Так начинается история о долге, масках и поиске своего истинного места в мире.