Волшебный учитель Нэгима!

Это аниме 2005 года рассказывает о юном волшебнике по имени Нэги Спрингфилд, который почти достиг статуса настоящего мага. Его последнее задание звучит как невероятно странное испытание: стать учителем английского языка в женской школе-интернате. По прибытии к новому месту работы Нэги встречает Асуна Кагурадзака, чьё настороженное отношение к новичкам отличает её от остальных учениц. Асуна тут же узнаёт секрет Нэги как мага и пообещает раскрыть его всем, если он не будет ей помогать. Но обстоятельства заставляют их действовать вместе. Перед ними стоит немало задач: бороться с злыми волшебниками, готовить класс к выпускным экзаменам и даже искать пропавшего отца Нэги. В этом приключении полно юмора, магии и неожиданных романтических нот, которые сопровождают каждое их совместное решение и каждую новую страницу их совместной истории.