Драконий жемчуг: Гоку Сон и друзья возвращаются!

Это специальный выпуск, который следует за одноимённой мангой и выступает как её экранная адаптация. В кадре зрителя встречают новые персонажи: красно‑синие пришельцы Або и Кадо, скрывающиеся под формой армии Фризы; рядом появляется маленький жёлтый пришелец и ребёнок‑саянец по имени Тарбл, чьё сходство с Вегето заметно. Тарбл прибыл на Землю, преследуемый Або и Кадо. Этот эпизод расширяет канон, вводя новых участников и показывая их влияние на историю Гоку Сон и его друзей. Визуальный стиль сохраняет дух оригинала, но повествование обретает новые ракурсы, подчёркивая динамику взаимоотношений героев и угрозу со стороны пришельцев. Пришествие Тарбла добавляет сюжетной напряжённости и мотивирует команду к поиску безопасного пути, заставляя их действовать сообща. Так начинается новая глава, возвращающая Гоку и его товарищей в знакомый мир с непредсказуемыми поворотами.