Дракон-горничная госпожи Кобаяси: Валентинки и горячие источники! — Только не ожидайте слишком многого

В Японии существует давняя традиция: в День святого Валентина девушки дарят своим избранникам сладкие подарки, чаще всего шоколад. Так и героиня этой истории не пропускает праздник и готовит милый презент для своей возлюбленной — Кобаяши. Но Тору непривыкла останавливаться на обычном: к шоколаду она решает добавить нечто большее, чем просто сладость — любовное зелье. Сумеет ли чародейство сработать и подарит ли это счастье желанному эффекту? Появляются сомнения: неужели Кобаяши откликнется на чувства Тору, и сердца окажутся на одной волне? После всех экспериментов и переживаний наши героини отправляются в гостиницу с горячими источниками, куда их пригласил Макото, чтобы отдохнуть, расслабиться и взглянуть на происходящее под новым углом. В компании тёплого пара и спокойного отдыха начинается череда неуклюжих моментов, трийка возможностей и неожиданных откровений, превращающих простой праздник любви в маленькое приключение, наполненное юмором, трепетами и намёками на новые чувства.