Чтобы скоротать дорогу домой в переполненной электричке, офисная сотрудница открыла читалку и случайно обнаружила ещё одно произведение о той же самой судьбе — молодой женщине, попавшей в мир романа, который она читала раньше. Сюжеты о выживании современной героини в вихре дворцовых интриг древнего Китая уже успели наскучить ей, но чтение очередного рассказа «Тысячи деревьев расцветают ночью на восточной стороне» заставило задуматься: а если такие истории действительно могут случаться наяву? В следующий миг она обнаружила, что действительно оказалась внутри мира этой книги. Героиня осознаёт, что оказалась в теле злодейки романа — Юй Ваньинь. Ей помнится лишь смутно: в фигуре главной героини должна быть книжная попаданка, которая влюбится в главного героя Сяхоу Бо и вместе с ним будет противостоять главному врагу — деспотичному императору Сяхоу Данем. Новоиспечённая Юй Ваньинь, полная уверенности в знании будущего, решает взять сюжет под контроль, чтобы избежать неизбежного приговора к казни. На первый взгляд неплохо, но что если в этот второсортный роман просочились не одни её воспоминания? Кто ещё прибыл из современности в этот мир? И сумеют ли они договориться ради общего выживания?
