В центре сюжета — Карл Ла Гир, некогда принц Баллестероса, который потерял всё после событий Ветряной революции. Ему предлагают отправиться в далёкое путешествие на остров Ислу. Узнав, что там окажется Нина Виенто — та самая фигура, чьи поступки поджигали пламя революции, он принимает рискованный вызов и отправляется в путь, не рассчитывая на возвращение домой без риска и тревог. Грозовая тьма жажды мести постепенно заслоняет разум героя, заставляя верить: путь к миру лежит через пережитые раны. Однако по дороге Карл встречает людей, которые могут научить его видеть дружбу как силу, а не слабость. Возможно, именно эти встречи помогут ему поверить, что любовь может расцвести там, где прежде царила пустота и безысходная борьба за выживание.
