Свершилось то, к чему Горо Хонда шел многие годы: он наконец-то достиг вершины и стал игроком профессионального бейсбола. Но реальность большого спорта оказалась жестче: пройти отбор и попасть в лигу — одно, удержаться там и подниматься выше — совсем другое. Здесь пути к успеху выстраиваются не из дружеских связей, а из непримиримой борьбы: вокруг остаются только соперники и враги, готовые использовать любую ошибку. В шестом сезоне Горо сталкивается с незнакомым для него миром профессионального бейсбола, где привычные сигналы поддержки приходят редко, а ответственность растет в геометрической прогрессии. Ему приходится переосмысливать свои принципы, пересмотреть взгляды на командную работу и понять, какие истинные цели он преследует. В глазах судьбы появляются новые вопросы: чего же он действительно хочет от жизни, какие ценности удержат его на пути к мечте и как сохранить себя в вихре бесконечных матчей и тренировок.
