События разворачиваются в 2022 году. В новой части «Воины пограничья. Часть 2» границы между мирами начинают дрожать: шевеление теней прошлого выходит из порталов, а верность ставится под сомнение. Лиара — молодая мечница, чья энергия клинка живёт в ритме порталов, и её напарник Рин — опытный охотник за аномалиями, отправляются в разрушенную сеть ворот, чтобы найти артефакт, способный запечатать разлом навсегда. Но на их тропе стоят не только враги: таинственный культист стремится открыть вход в неизведанное, и среди лагеря появляется предатель, который знает секреты их слабостей. Путешествие ведёт их через пустоши, где встречаются люди без памяти и света, каждый из которых хранит фрагмент правды, способный перевернуть судьбу всей границы. Бои сочетаются с интригами, а цена дружбы и доверия выше клинков: чтобы победить, герои должны увидеть собственное отражение в глазах друг друга.
