Удивительный мир Эль-Хазард

Блуждая по обломкам древнего монумента, старшеклассник Макото Мидзухара непреднамеренно пробуждает дремавшую там девушку. Она уверяет, что ждала его целых десять тысяч лет, и таинственно отправляет его в параллельный мир Эль-Хазард. В компанию к нему попадают его одноклассник Кацухико, сестра Нанами и учитель Масамити, который, как ни странно, любит выпить. Очнувшись среди густых джунглей чужой земли, Макото и Масамити удаётся спасти принцессу королевства Роштарии от грозных жуков, а Масамити, обретя новую силу, без труда расправляется с ними. Вскоре свита принимает гостей под своё крыло, и Макото вынужден выдать себя за пропавшую младшую сестру принцессы, чтобы выполнять её обязанности. Тем временем Кацухико попадает в плен к жукам в Империи Багром; возглавив армию, он наконец может осуществить давнюю мечту — покорить мир и отомстить Макото, своему вечному сопернику. Но истинный враг не дремлет и продолжает плести интриги. Близится решающее противостояние, от исхода которого зависит судьба всего Эль-Хазарда.