Бронза: Обречённая любовь 2

Прошёл ещё год, и история Идзуми [泉 拓人] и Нандзё [南條 晃司] продолжает держаться на тонкой грани доверия и сомнений. Они всё ещё вместе, однако тревога всё сильнее подтачивает их уверенность в будущего. Идзуми получает заманчивое приглашение — присоединиться к профессиональной лиге в Италии. Чтобы увидеть подлинную силу игры, он уезжает на неделю, не успев предупредить Нандзё. В погоне за ним на мотоцикле отправляется и Нандзё, но дорога оборачивается страшной аварией, чьё состояние оценивается как критическое. Вернувшись в Японию, Идзуми узнаёт тревожную правду: Нандзё, возможно, уже никогда не сможет прийти в себя полностью. Но это лишь начало суровых испытаний. Их ждет долгий путь к исцелению и переоценке чувств, борьба за сохранение того, что их связывает, и попытка найти новый смысл любви в мире, где реальность жестока и сомнения растут дальше доверия.