Этот альтернативный сценарий, отчасти вдохновлённый фильмом Path to Power (1996 год), предлагает иной взгляд на знакомство Гоку с Бульмой, Улонгом и Ямчой, а также на роль Мастера Роши в формировании его силы. Гоку здесь — любознательный мальчишка, чьё сердце открыто к дружбе и приключениям, и его путь к росту силы проходит через испытания, которые отличаются от канона. Бульма появляется не просто как подруга по походам, а как соратница в исследовании тайн вселенной драконьих шаров, её острый ум и прагматизм добавляют истории остроты и реальности. Улонг остаётся забавным, но в то же время полезным спутником, чьи выходки порой приводят к неожиданным урокам для героя. Ямча входит в команду как смелый, но импульсивный воин, чьи решения ускоряют развитие сюжета и вынуждают Гоку расти над собой. Мастер Роши показан не только как мудрый наставник, но и как фигура, ставящая героя перед тяжёлым выбором между силой и ответственностью. А Красная лента в этой версии становится более хитроумной и опасной сетью, чьи планы переплетаются с судьбами героев и требуют совместного сопротивления злу.