Уставший от бесконечных кровавых столкновений Афросамурай пытается обрести спокойствие в тихой, привычной жизни. Он отказался носить знаковую повязку «Номер один», считая, что мир может быть другим и без титула, но охотники за этим символом не прекращают пытаться раздобыть его голову. Однажды ночью идиллия исчезает: старый знакомый Дзинно и загадочная Сио, мастер меча высочайшего класса, бесстрашно берут верх над ним и сорвают последнюю отмеренную часть его силы — повязку исчезновения. Теперь герой снова вынужден вспомнить прежние времена, чтобы восстановить справедливость, и идти к цели вместе с новыми и старыми противниками. По пути он сталкивается с мучительной правдой о прошлом и теми, кто хочет увидеть его пораженным. Он начинает расправляться с обидчиками, превращая их планы в пепел и разрушая цепочку заговоров на каждом шагу. В этом опасном путешествии судьба Афросамурая держится на одном острие меча — и путь к возрождению обещает жестокие дуэли, неожиданные союзы и суровую цену за искупление.






