Усталый от бесконечных кровавых схваток Афросамурай пытается обрести спокойствие и тихую жизнь. Он отказывается носить знак «Номер один», желая уйти от преследования и войны. Но охотники за властью не забывают его: для них он остаётся главной целью. В одну ночь эта идиллия приходит в движение: старый знакомый Дзинно вновь появляется, а загадочная Сио — непревзойдённый мастер меча — без труда расправляются с Самураем и снимают повязку. Теперь герою придётся вспомнить прошлые уроки, вернуть баланс и восстановить справедливость, расправляясь с теми, кто обидел его. По пути Афро сталкивается с давними врагами, и путь возмездия становится тяжёлым испытанием. В этой истории о мести Афросамурай вынужден сделать сложный выбор между собственной свободой и долгом перед теми, кто рассчитывает на него. Так начинается его путь к миру, который он так долго искал.