В аниме Гуррен-Лаганн: На прорыв! (2008) действие разворачивается в далёком будущем, когда человечество вынуждено прятаться под землёй, не смея смотреть наверх на поверхность, где по слухам живут страшные твари. Жители изолированных подземных деревень живут по строгим заветам предков — не подниматься на поверхность. В одной такой общине живёт Симон — застенчивый молодой парень без явных целей и амбиций. Всё меняется, когда во время раскопок он обнаруживает загадочный предмет, оказавшийся ключом к древнему механизму. Это артефакт сулит владельцу невероятную силу и, как выясняется, способен открыть доступ к миру за пределами их города-подземелья. Чем ближе Симон подходит к истине, тем яснее становится: находка — лишь начало путешествия, которое может перевернуть всю их вселенную. Постепенно к нему присоединяются верные спутники, в том числе смелый и настойчивый Камина, и вместе они выходят к поверхности. Их путь становится борьбой за разрушение стен между мирами, за правду, спрятанную за иллюзиями, и за дорогу к звёздам, где ждёт ответ на загадку самоуправления вселенной.






