Когда Атару был ещё ребёнком и играл в догонялки, он неожиданно обошёл симпатичную девочку и получил от неё заявление: по законам её родной страны они помолвлены, и она непременно вернётся, чтобы выйти за него замуж. Прошло одиннадцать лет. Атару вырос, и прошлую знакомую он помнил уже не так ясно. Внезапно его окружение получает приглашения на свадьбу — но не с Лам, как можно было бы подумать, а с загадочной Элль — той самой девочкой из прошлого, оказавшейся принцессой целой планеты. За будущей невестой прилетает космический корабль, чтобы сопроводить жениха к церемонии. Атару, почувствовав шанс завести ещё одну историю любви, не тратит времени и, вопреки попыткам Лам помешать, отправляется на планету Элль.
