Короткий, но пронзительный монолог цикады, прожившей шестьдесят шесть лет, становится окном в прошлое и тревожным предупреждением. Это существа взгляд охватывает вековые слои истории и проводит нечаянные параллели между катастрофами Хиросимы и Нагасаки и теми же тревогами, возникшими в 2011 году вокруг Фукусимы. Через её речь звучит фундаментальный вопрос о будущем всей планеты: сможем ли мы извлечь уроки из прошлого и сохранить цивилизацию от новых угроз, не разрушая природу ради собственного прогресса? Шестьдесят шесть лет — столько времени прошло с тех пор, как над двумя городами разнеслись огни атомной войны, названные «Толстяком» и «Малышом». 3/11 — дата землетрясения в Тохоку 2011 года и последовавшего за ним разрушительного цунами, ставшая символом тонкой грани между силой природы и человеческими рисками. Четыре — число реакторов на станции Фукусима-дайити, источавших радиацию и ставших мрачным напоминанием о том, как уязвима наша инфраструктура. В этом коротком, но мощном монологе звучит призыв к ответу и переосмыслению ответственности за путь планеты и будущее поколений.