Это пролог к легендарной вселенной Ван-Писа, рассказывающий о времени за два десятилетия до начала основной истории. Перед зрителем открывается хроника эпохи, когда на бескрайних морях ещё не сложились каноны и судьбы героев. В центре сюжета — столкновение и соперничество двух титанов пиратского мира: Золотой Львы Сики, чьё имя символизирует безграничную свободу и дикие морские ветра, и Роджера Гол Д., чья репутация Пиратского Короля держит океан в напряжении. Их противостояния — это не только схватки мечей и пушек, но и политические манёвры, дипломатические ходы и неожиданные альянсы, которые формируют карту морей и вдохновляют будущие поколения мореплавателей. Глубоко в тени этих легенд разворачиваются личные истории команд капитанов, их отважных товарищей и тех, кто осмеливается мечтать о непредсказуемости ветра. Жестокость океана переплетается здесь с красотой моря, а вопросы чести, силы и цены победы открывают завесу над эпохами, когда рождались мифы о свободе плавания.
