Юдай — молодой человек с искренним сердцем: серьёзный и добрый, но чуть застенчивый, поэтому обаянию противоположного пола ему даётся непросто. Чизуру же — жизнерадостная и активная девушка, которая часто оказывается чуть не на краю удачи в любовных делах: ей не хватает устойчивости в отношениях, и каждый новый роман нередко заканчивается неловким обрывом. Их первое Рождество они встречают вместе, и это обещает быть особенным моментом. Чизуру обожает животных, и Юдай решает подарить ей кролика в коробке, но сюрприз выходит неожиданным — оказывается не кролик, а миниатюрный ослик. Забавное существо вырывается из рук и исчезает в толпе, а Чизуру бросается за ним, в то время как Юдай теряет их из виду. Впереди время, которое должны были провести рядом, и надвигаются важные признания, которые пора высказать. Мелочи жизни — незаметные, но дорогие сердцу моменты — часто уходят в бытовую суету, забываясь. Как отреагируют они, оказавшись физически удалены друг от друга? Эта история исследует их чувства и мысли, рассказанные с двух точек зрения — его и её.
