Этот дополнительный мини-эпизод к аниме «Вступай в стаю! Школа Сэтон» отправляет героинь на спокойное выездное приключение: на территории кампуса Сэтон рядом с задним двором раскинулись горячие источники, куда собираются юные ученицы, в числе которых и представительницы Дарвинской академии. Отдохнуть и повеселиться им мешают лёгкие шалости и небольшие разногласия, превращающие встречу в череду смешных ситуаций и неожиданных конфликтов. В процессе дружба и взаимная поддержка помогают главным героям лучше узнать друг друга: они делятся историями, импровизируют на тему общих целей и учатся решать возникшие споры без обид. Эпизод сочетает тёплую атмосферу, дружеский юмор и доверительные разговоры, демонстрируя, как крепнет сплочённый коллектив Школы Сэтон, когда каждая участница готова прийти на помощь другой. Это спокойное, но яркое дополнение к основной истории, подчеркивающее ценность товарищества и совместных приключений.
