После победы над гигантским чудовищем команда истощена и устала, но поднимается обратно по коридорам Подземелья к восемнадцатому уровню. По пути они наталкиваются на скрытую пещеру, что ведёт к источникам с тёплой, успокаивающей водой. Это место кажется идеальным для передышки и восстановления сил после долгой битвы. Вдобавок к этому случайно появляется удобная вещь: Гермес достал набор купальных костюмов, рассчитанных на всю команду, и героев ждёт забавная суета перед переодеванием. Переодевшись, они спускаются в воду и дают воле своей усталости уйти на задний план, наслаждаясь мягким теплом и тишиной. Но идиллия не длится вечно: из дальних теней доносятся едва уловимые шорохи и звуки, напоминающие о возможной опасности, скрытой под куполом пещеры. Героям придётся держать руки на готове и сохранять бдительность, чтобы не сорвать долгожданный отдых и не оказаться в ловушке глубин.
