Усаги (月野うさぎ) и её скрытое «я» Тибиуса (ちびうさ) тайно подслушивают разговор двух школьниц о Сейлор‑воителях после того, как на плакате увидели их изображение. Каждый раз, когда в беседе звучат громкие лестные отзывы в адрес того или иного воителя, Усаги принимает это за прямое признание в её собственной важности, будто именно она стоит за каждым подвигом команды. Но впечатления оказываются обманчивыми: похвала оказывается адресована другим защитникам, и Усаги сталкивается лишь с разочарованием — что, похоже, радует её маленького спутника Тибиуса. Вскоре все вокруг эхом несут дифирамбы тем героям, о которых говорят, а имя Сейлор Мун практически не звучит. Однако Усаги не намерена сдаваться: она твёрдо решает доказать свою ценность и вернуть себе место под солнцем, найдя способ напомнить всем, что именно она — ключевая часть этой истории и её роль не исчезнет в тени чужой славы.
