Вернувшись в родной край ледяной пустыни, белый медвежонок по имени Ларс каждый день тянется к бесконечным снежным просторам и холодной стихии, что кружит вокруг него. Он бесконечно гоняется по заснеженным склонам, резвится на снегу, купается в ледяной воде и с восхищением вглядывается в плывущие облака, как будто мечтая о дальних путешествиях. Но во время очередного плавания судьба подбрасывает испытание: сеть рыболовецкого траулера захватывает Ларса, и он оказывается в окружении горы рыбы в мрачном, чуждом глазам пространстве. Это место не похоже на знакомый дом — оно тянет его все дальше от родных берегов и вводит его в иной, загадочный мир, населённый не менее удивительными существами, которые передвигаются на задних лапах. Путешествие через этот странный мир сулит Ларсу новые дружбы, тайны и смелые попытки найти путь обратно домой, к северному небу и к морозному горизонту, который он теперь хранит в сердце.
