После уроков юноша по имени Альто не спешит домой, где наверняка ждёт очередное выговор за очередной провал на контрольной. Он блуждает по улице, пинает камешки и размышляет, как же он может считаться никчёмным. Но его монолог прерывает маленькая блондинка с дружелюбной улыбкой, которая спрашивает, зачем он так сурово относится к себе и миру вокруг. Сначала Альто раздражается этим вмешательством и почти готов наброситься на неё, но её спокойствие постепенно утихомиривает его гнев. Девочка же объясняет ему простые, но очень важные истины: главное — учиться видеть мир в более светлом свете и помнить, что счастье каждого человека частично зависит от счастья других. Она подчеркивает, что внутренний настрой способен преобразовать реальность, и что взаимосвязанность судеб людей создает общую гармонию. В завершение разговора Альто осознаёт, что даже после неудач можно найти опору в добром отношении к миру и к людям, что окружает него.
